Se ti Sabir, 2019
James Bridle
Se ti sabir (2019) ist ein neuer Film des britischen Künstlers James Bridle, der über Sprache, (künstliche) Intelligenz und unsere Beziehung zu neuen Technologien und nicht-menschlichen Spezies reflektiert. "Sabir" ist ein Wort aus der "Lingua franca", die über achthundert Jahre lang in Regionen um das Mittelmeer gesprochen wurde und aus dem Vokabular wie der Grammatik der Sprachen Berberisch, Türkisch, Französisch, Griechisch, Arabisch u. a. besteht. Es bedeutet "wissen", ist aber auch eine Grußformel. In Se ti sabir werden neue Wege versucht, wie wir einander und wie wir die uns umgebenden Wesen bzw. jene, die wir erschaffen verstehen können.
Se ti sabir (2019) is a new film by British artist James Bridle reflecting on language, (artificial) intelligence, and our relationship with new technologies and non-human species. "Sabir" is a word from Lingua Franca, a language spoken on and around the Mediterranean for over eight hundred years, made up of words and grammar from Berber, Turkish, French, Greek, Arabic, and other languages. It means "to know" but is also a greeting. Se ti sabir tries to imagine new ways in which we might understand one another, the beings that surround us, and the ones we are creating.
